‹ Home
Trẻ học vui
A princess in a lavender nightgown lies awake on a towering stack of mattresses in a Danish castle bedroom, with a green pea at the bottom.

The Princess and the Pea

A Danish fairy tale by Hans Christian Andersen (1835)

About 3 min to read

Tonight’s story comes from Denmark, a small country in northern Europe with old castles and cold sea winds. Hans Christian Andersen wrote it almost two hundred years ago, and children all over the world still read it.

Once upon a time there was a prince. He wanted to marry a princess, but she had to be a real princess.

So he travelled all over the world to find one. He met a great many princesses. There were princesses enough, but he could never be sure they were real. There was always something about them that wasn’t quite right. In the end he came home again, very sad, because he wanted a real princess so much.

One evening there was a terrible storm. Thunder rumbled, lightning flashed, and the rain poured down. It was a dreadful night.

In the middle of it all, there was a knock at the castle gate, and the old king went to open it himself.

Outside stood a girl. Goodness, what the rain and wind had done to her! Water streamed from her hair and her clothes, ran in at the toes of her shoes and out at the heels. And yet she said she was a real princess.

“Well, we’ll soon find out,” thought the old queen. But she didn’t say a word.

She went into the guest bedroom, took all the bedding off the bed, and put one pea on the bottom. On top of the pea she piled twenty mattresses. And on top of the twenty mattresses she piled twenty thick eiderdown quilts.

That night the princess had to sleep on this towering bed. She needed a ladder to climb up.

In the morning they asked her how she had slept.

“Oh, terribly!” said the princess. “I hardly closed my eyes all night. Heaven knows what was in that bed. I was lying on something hard, and now I’m black and blue all over. It was simply dreadful!”

Then they knew she really was a real princess, because she had felt the pea through twenty mattresses and twenty eiderdown quilts. Nobody but a real princess could be so delicate.

So the prince married her, for now he knew for certain he had found a real princess.

And the pea was put in the royal museum, where you can still see it today, if nobody has taken it.

There, that’s a true story!

Talking it over

A few things you could bring up afterwards, if your child wants to talk about the story:

  • This is a slightly silly story: who chooses a wife with a pea? Andersen wrote it to make people laugh, and it’s fine to laugh along with your child.
  • The princess arrives soaking wet and looking nothing like a princess. It’s a reminder not to judge someone by how they look.
  • Try it together: put a pea or a marble under a few pillows and see if your child can feel it. It makes a fun bedtime game.

One question for lights-out: Lying in bed tonight, can you feel anything lumpy under your back?

Sources and how it was retold

Retold in fresh words by Trẻ học vui from the sources below; no modern translation was copied. The illustration was made with AI by Trẻ học vui for this story.

Andersen’s original is very short. This keeps every event and the witty ending about the pea in the museum: the prince’s search, the stormy night, the drenched girl, twenty mattresses and twenty eiderdowns, and her complaint the next morning. The ladder up to the bed is an added detail.

More stories

See all stories